Překlad "jsi hodný" v Bulharština


Jak používat "jsi hodný" ve větách:

Jsi hodný chlapec a báječný špion.
Ти си добро момче и чудесен шпионин.
Davide, věřím, že jsi hodný kluk.
Вярвам, че си добро хлапе, Давид.
Věděl jsem, že v hloubi duše jsi hodný chlapec.
Знаех си, че има едно приятно малко момче някъде наоколо.
Byl jsi hodný, žes viděl 10 lidí ve škarpě a nezastavil ses!
Много мило от твоя страна, да видиш десет души на пътя и да не спреш!
Jsi hodný chlapec, když takhle dědečka navštěvuješ.
Ти си много добро момче дошло да види дядо си.
Prý jsi hodný chlapec... dobře vychovaný a čistotný.
Казаха ми, че си добро момче Възпитан и културен.
Nezapomeň: Já jsem zlý, ty jsi hodný.
Помни, аз съм лош, ти добър.
Myslel jsem, že jsi hodný, a že se k ní budeš chovat dobře.
Мислех, че ти си мил, че ще се отнасяш с нея добре.
Jak je báječný vidět před sebou tvoji budoucnost, a jak si to zasloužíš, protože jsi hodný a děláš všecko dobře.
Колко е велико да гледаме това дете, с такова бъдеще пред него, как го заслужава, защото е добро дете и прави каквото трябва.
Jsi hodný kluk, který miluje fotbal a školu.
Ти си добро момче, което обича футбола и училището.
Dobře, takže buď jsi teď lhal... nebo má fotky tebe, jak jsi hodný.
Добре. Значи или лъжеш или той има... снимка на която си готин.
Jsi hodný, žes kvůli mně přijel, ale já to musím udělat.
Оценявам, че дойде чак дотук, но трябва да го направя.
Jsi hodný a slušný, nic nepředstíráš, a já jsem tvůj pravý opak.
Ти си добър, честен и прям, а аз съм точно обратното. Но се уча.
Bylo to s tebou fajn a myslím, že jsi hodný člověk a přeji ti, ať se ti daří.
Беше ми приятно с теб и мисля, че си добър човек... И ти желая всичко най-хубаво.
Jsi hodný chlapec a jsem na tebe velmi hrdá.
Ти си послушно дете и аз много се гордея с теб.
Takže, moje otázka zní, jsi hodný kluk, nebo plýtvám časem?
Въпросът ми е, ти добро момче ли си, или само си губя времето?
Jsi hodný, podporující a vyhýbáš se konfliktům.
Твърде мил, подкрепяш я, избягваш конфликтите.
Jsi hodný, že jsi mi dal práci.
Беше мило да ми дадеш работа.
Ale lidé nikdy nebudou vidět, že jsi hodný, dokud jim to neukážeš.
Но хората няма да го разберат, освен ако не им покажеш.
Ty jsi hodný hoch, nebudeš poslouchat tyhle lži.
Ти си добро момче, не бива да слушаш такива лъжи.
A že jsi hodný, tak hodný.
И че си добър, много добро момче.
Jsi hodný a chápavý muž, Dr. Hodginsi.
Ти си добър и разбран мъж, д-р Ходжинс.
Jsi hodný, ale já to tu nějak zvládnu sama.
Идва 4 юли. Много мило, но ще остана тук.
Miluju tě Trevore, jsi hodný chlapec, máma tě miluje.
Тревър, да бъде добро момче. Мама те обича.
Chci říct, jsi chytrý, jsi hodný, co dál?
Умен си, мил си, но какво друго?
No, možná cítí, že jsi hodný být souzen.
Може би смятат, че си достоен да те съдят.
No, ty taky něco skrýváš a jsi hodný chlap.
Е, и ти криеш нещо, и си добро момче.
Jsi chytrej, záleží ti na lidech, jsi hodný.
Умен си, пука ти за хората, - ти си добър човек. - Ммм.
Jsi hodný, že to říkáš a mám z toho radost.
Мило е, че го казваш, и е приятно да го чуя.
Ale ty předstíráš, že jsi hodný.
Но ти... Правиш се на добър.
Chci se jenom ujistit, že jsi hodný chlap, že nemáš ve skříni žádné kostlivce nebo podobně.
Просто искам да се уверя, че си добър човек. без скелети в клозета, такива неща.
Jsi hodný kluk, ale měl bys jít.
Добро момче си, но сега си върви.
Charlie Browne, je čas, abys začal zvažovat tu možnost, že jsi hodný člověk a lidi tě mají rádi.
Чарли Браун, мисля, че е време да помислиш, че може би си добър човек и хората те харесват.
Jsi hodný, že se mnou dnes pojedeš.
Хубаво е, че ще дойдеш с мен днес.
Jsi hodný, že to říkáš, Freddie.
Много мило от твоя страна, Фреди.
Protože jsi hodný a slušný člověk a nebudeš chlapci zapírat vlastní babičku.
Защото си мил и добър човек и няма да лишиш момчето от баба му.
Totiž, Santa Claus ví, jestli zlobíš, nebo jsi hodný, ne?"
Искам да кажа, Дядо Коледа знае дали си добър или непослушен, нали?"
0.92567896842957s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?